I Pronomi Personali

09.05.2014 15:14

1° persona  我    wŏ    = Io             我  是  老师   Wǒ shì lǎoshī = Io sono  insegnante

 

 

 

 

 

2° persona  你    nĭ      = Tu             你  是  学生   Nǐ shì xuéshēng = Tu sei studente

 

 

 

 

3° persona  他    tā”    = Egli            他  是  农民  Tā shì nóngmín = Egli è contadino

 

 

 

 

                       她    tā     = Ella

 

 

 

 

                          它    tā     = Esso

 

 

 

 

Pronome cortese    您    Nín    = Lei              您  是  客人  Nín shì kèrén = Lei è ospite

 

 

 

I pronomi plurali vengono formulati con l’aggiunta del suffisso 们 “men” nel seguente modo:

 

1° persona   我们    wŏ men    = Noi     我们  打  排球  Wǒmen dǎ páiqiú = Noi giochiamo a pallavolo

 

2° persona  你们    nĭ men      = Voi       你们  唱歌 Nǐmen chànggē = Voi cantate

 

3° persona  他们    tā men     = Essi       他们  踢  足球 Tāmen tī zúqiú = Essi giocano a calcio

 

                    她们    Tā men    = Esse

 

                    它们    Tā men    =Essi

 

                    您们    Nín men   = Loro       您们  喝  茶 Nínmen hē chá = Loro bevono thé

 

I pronomi (他 EGLI) (她 ELLA) ed (它 ESSO), sia al singolare che al plurale, hanno la stessa pronuncia e stesso tono ma vanno scritti in maniera differente.

La forma di cortesia (您 NIN=LEI) è molto usata nello scritto ma scompare quasi del tutto nella lingua parlata.

 

—————

Indietro


comments powered by Disqus